{"id":2365,"date":"2026-01-30T13:45:03","date_gmt":"2026-01-30T12:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/c14paris.com\/?page_id=2365"},"modified":"2026-02-09T13:51:14","modified_gmt":"2026-02-09T12:51:14","slug":"inter-school-competition-rules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/c14paris.com\/en\/reglement-interieur-concours-inter-ecoles\/","title":{"rendered":"Rules: inter-school competition"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);max-width:var( --global-content-width, 1250px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2365_a0a4b2-b6 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-bottom:0px;padding-left:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2365_f23cd9-3c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2365_f23cd9-3c > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2365_f23cd9-3c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2365_aba7f0-5b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2365_aba7f0-5b[data-kb-block=\"kb-adv-heading2365_aba7f0-5b\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2365_aba7f0-5b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2365_aba7f0-5b[data-kb-block=\"kb-adv-heading2365_aba7f0-5b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2365_aba7f0-5b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2365_aba7f0-5b[data-kb-block=\"kb-adv-heading2365_aba7f0-5b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading2365_aba7f0-5b wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2365_aba7f0-5b\">NOUVEAU<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 PARTIR DE 2026, LES FRAIS D\u2019INSCRIPTION DE L\u2019\u00c9TUDIANT\u2022E LAUR\u00c9AT\u2022E\u00a0(350\u20ac), SES FRAIS DE TRANSPORT, SC\u00c9NOGRAPHIE ET H\u00c9BERGEMENT SONT COUVERTS PAR\u00a0C14 PARIS \u00c0 HAUTEUR DE 1500\u20ac<\/strong> <strong>GR\u00c2CE AU PARTENARIAT AVEC LE FONDS DE DOTATION ANDR\u00c9E ET MICHEL HIRLET<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.kb-image2365_6d99ce-46.kb-image-is-ratio-size, .kb-image2365_6d99ce-46 .kb-image-is-ratio-size{max-width:200px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image2365_6d99ce-46.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image2365_6d99ce-46 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image2365_6d99ce-46 figure{max-width:200px;}.kb-image2365_6d99ce-46 .image-is-svg, .kb-image2365_6d99ce-46 .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image2365_6d99ce-46 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image2365_6d99ce-46\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"393\" src=\"https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-1024x393.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-2031\" srcset=\"https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-1024x393.png 1024w, https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-300x115.png 300w, https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-768x295.png 768w, https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-1536x590.png 1536w, https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-18x7.png 18w, https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR-1200x461.png 1200w, https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/LOGO-HIRLET-SANS-FOND_COULEUR.png 1549w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2365_7175f2-c4{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2365_7175f2-c4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2365_7175f2-c4\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p><strong>C14 PARIS s\u2019adresse&nbsp;<\/strong>aux auteur\u2022rices de pi\u00e8ces sculpturales (du volume \u00e0 l\u2019installation). Sont exclues les pi\u00e8ces d\u2019usage dites utilitaires (vase, pot, vaisselle, accessoire, mobilier).<br>La s\u00e9lection des exposant\u2022es est \u00e9tablie sur dossier envoy\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019interface d\u2019inscription pr\u00e9sente sur le site du Salon&nbsp;:&nbsp;<a href=\"http:\/www.c14paris.com\/\">www.c14paris.com<\/a>&nbsp;&nbsp;onglet \u00ab&nbsp;Espace candidats&nbsp;\u00bb, page \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/c14paris.com\/concours-inter-ecoles\/\">Concours inter-\u00e9coles<\/a>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La s\u00e9lection est op\u00e9r\u00e9e par les membres du&nbsp;<strong>Jury de s\u00e9lection<\/strong>&nbsp;compos\u00e9 des membres du bureau et des membres actifs\u2022ves de l\u2019association C14-PARIS.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les inscriptions sont ouvertes sur le site de C14 PARIS entre&nbsp;le 06 avril et le 31 mai 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Download English version PDF<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/01\/C14_Regulation-2026-Inter-School-Prize_EN.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of C14_Regulation 2026 Inter-School Prize_EN.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-bffebb7c-0303-4729-ae20-610819e52d87\" href=\"https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/01\/C14_Regulation-2026-Inter-School-Prize_EN.pdf\">C14_Regulation 2026 Inter-School Prize_EN<\/a><a href=\"https:\/\/c14paris.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/01\/C14_Regulation-2026-Inter-School-Prize_EN.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-bffebb7c-0303-4729-ae20-610819e52d87\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2365_5add90-85 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2365_5add90-85 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2365_5add90-85 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1250px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2365_5add90-85 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2365_5add90-85 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2365_5add90-85 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2365_5add90-85 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2365_0060a2-af{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2365_0060a2-af > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2365_0060a2-af\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les prix<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le jury du salon attribue 3 prix auxquels le laur\u00e9at du Prix Inter-Ecoles peut pr\u00e9tendre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le Prix R\u00e9sidence<\/strong>&nbsp;(encouragement d\u2019une d\u00e9marche) qui offre au laur\u00e9at, \u00e0 la laur\u00e9ate la possibilit\u00e9 de r\u00e9sider deux mois dans un des lieux de r\u00e9sidence partenaires (Centre Keramis La Louvi\u00e8re, en Belgique&nbsp;; Fondation Bruckner \u00e0 Carouge, Gen\u00e8ve&nbsp;; Ensad-Limoges&nbsp;; Rairies Montrieux \u00e0 Angers et Paris\u2026). H\u00e9bergement et outils de production fournis. (Cf. Contrat de r\u00e9sidence).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le Prix Galerie<\/strong>&nbsp;qui offre aux laur\u00e9at\u2022es une exposition d\u2019un mois dans une galerie partenaire, en France ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le Prix du Jury<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;Fonds de dotation Andr\u00e9e et Michel Hirlet qui r\u00e9compense le coup de c\u0153ur des organisateurs du Salon et des membres du jury de remise des prix.&nbsp;L\u2019obtention de ce prix permet \u00e0 son laur\u00e9at, sa laur\u00e9ate:<br>\u2013 d\u2019exposer gratuitement au salon l\u2019ann\u00e9e suivante dans un espace de 30 m2 (podium, 1<sup>er<\/sup>&nbsp;\u00e9tage).&nbsp;<br>\u2013 de recevoir une dotation financi\u00e8re de 3000 euros.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obligations de l\u2019association C14 PARIS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019association C14 PARIS est une association loi 1901. Tous ses membres actifs\u2022ves sont b\u00e9n\u00e9voles.<br>C14 PARIS s\u2019engage \u00e0 mettre \u00e0 la disposition de l\u2019exposant\u2022e un stand conforme \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9* (cf. description du stand, article 4 du r\u00e8glement) et aux dates donn\u00e9es ( sauf annulation du salon ind\u00e9pendante de notre volont\u00e9 \u2013 cf. Art. 11 dernier paragraphe du r\u00e8glement).<br>C14 PARIS s\u2019engage \u00e0 promouvoir au mieux et dans la limite de ses moyens financiers le Salon:<br>\u2013 sur son site internet et son blog<br>\u2013 par l\u2019\u00e9dition de newsletters<br>\u2013 sur les r\u00e9seaux sociaux (Instagram)<br>\u2013 en faisant r\u00e9aliser par des professionnel\u2022les une vid\u00e9o teaser mise en ligne d\u00e8s le d\u00e9but du salon<br>\u2013 en faisant r\u00e9aliser par un\u2022e photographe professionnel\u2022le un reportage photographique du salon<br>\u2013 en \u00e9ditant un catalogue couleur reproduisant une \u0153uvre de chacun des exposant\u2022es (et dont 3 exemplaires iront \u00e0 chacun des exposant\u2022es).<br>\u2013 (optionnel selon le choix de chaque exposant) en \u00e9crivant un texte sur chacun des exposant\u2022es qui pourra ensuite disposer de ce texte et le reproduire \u00e0 volont\u00e9 \u00e0 condition de noter sa provenance de la mani\u00e8re suivante&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;Pr\u00e9nom et nom de l\u2019auteur&nbsp;\u00bb, Salon C14 PARIS, \u00ab&nbsp;ann\u00e9e&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obligations de l\u2019exposante et de l\u2019exposant<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>ART.1<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Frais de participation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A partir de 2026, NOUVEAUTE&nbsp;: l\u2019\u00e9tudiant peut postuler ind\u00e9pendamment. Son Ecole n\u2019est donc plus en devoir d\u2019assumer les 350 \u20ac d\u2019inscription et les \u00e9ventuels frais de transport des oeuvres et d\u2019h\u00e9bergement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au soutien du Fonds de Dotation Andr\u00e9e et Michel Hirlet, les frais d\u2019inscription, une aide au transport et \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement sont assur\u00e9s par C14 PARIS dans la limite de 1500 \u20ac et sur pr\u00e9sentation de justificatifs.<\/p>\n\n\n\n<p>ART.2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e9lection des \u0153uvres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les \u0153uvres expos\u00e9es r\u00e9sultent d\u2019un choix consensuel du jury de s\u00e9lection, de la direction du Salon et de l\u2019artiste. Elles doivent \u00eatre r\u00e9centes et\/ou jamais expos\u00e9es.<br>Si des \u0153uvres expos\u00e9es, non soumises au pr\u00e9alable \u00e0 la direction du Salon, sont jug\u00e9es contraires \u00e0 l\u2019\u00e9thique du Salon, la direction est en droit de demander \u00e0 l\u2019exposant de les retirer.<\/p>\n\n\n\n<p>ART.3<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stand<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les exposant\u2022es disposent d\u2019un stand standard de H. 250 x L.300 x P.100cm en contreplaqu\u00e9 blanc mat de 1,5cm d\u2019\u00e9paisseur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le stand se compose de 5 panneaux d\u2019une largeur de 1m chacun. 3 panneaux au fond et 2 perpendiculaires, cloisonnant l&rsquo;espace de chaque c\u00f4t\u00e9. (cf. visuels visibles sur le site <a href=\"https:\/\/c14paris.com\/\">c14paris.com<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques stands \u2013 dont ceux inclus dans le salon dit des quatre saisons &#8211; offrent des configurations l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes. Les stands attribu\u00e9s seront sp\u00e9cifi\u00e9s aux exposant\u2022es \u00e0 la fin du mois de mars et les sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque stand leur seront alors communiqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Les pi\u00e8ces murales, au sol, sur socles sont accept\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le poids maximal autoris\u00e9 pour un accrochage mural est de 10 kg par pi\u00e8ce. Ne pas exc\u00e9der 3 pi\u00e8ces de 10 kg r\u00e9parties sur les cloisons. Si l&rsquo;oeuvre d\u00e9passe ce poids, l\u2019exposant.e doit pr\u00e9voir une structure particuli\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les exposant\u2022es sont responsables de l\u2019am\u00e9nagement de leur stand. Ce dernier doit \u00eatre un enjeu sc\u00e9nographique r\u00e9el<\/strong>. Le projet doit \u00eatre soumis \u00e0 la direction du Salon en amont et discut\u00e9 (avril-juin-juillet). Tissus et rideaux sont \u00e0 \u00e9viter.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La remise en \u00e9tat du stand incombe \u00e0 l\u2019exposant<\/strong> (rebouchage des percements op\u00e9r\u00e9s dans les cloisons et reprise de peinture. Retour au blanc d\u2019origine obligatoire). Chaque exposant doit pr\u00e9voir son petit mat\u00e9riel (enduit de rebouchage, spatule et rouleau). La peinture sera fournie.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9clairage du stand est pr\u00e9vu. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 incendie, tout ajout de spot ou de prise \u00e9lectrique est interdit. Tout ajout de prise (pour la diffusion d\u2019une vid\u00e9o, par ex.) est \u00e0 solliciter et les \u00e9quipes techniques de la ville interviendront professionnellement.<br><br><strong>Stockage<\/strong><br>Les cartons de petites dimensions peuvent \u00eatre stock\u00e9s. Merci d\u2019indiquer vos nom et pr\u00e9nom sur chacun des cartons. Les exposants sont invit\u00e9s \u00e0 s\u2019adresser aux r\u00e9gisseuses pour leur rangement.<\/p>\n\n\n\n<p>ART.4<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sence au salon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les oeuvres doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es dans le lieu d\u2019exposition et dans le stand attribu\u00e9 soit le mardi qui pr\u00e9c\u00e8de le salon, entre 14h00 et 18h00, soit le mercredi matin entre 9h00 et 12h00.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019installation se fait le mercredi pr\u00e9c\u00e9demment le vernissage entre 9h00 et 16h00.<\/p>\n\n\n\n<p>Un jury, constitu\u00e9 d\u2019une dizaine de personnes, passera sur chacun des stands, \u00e0 tour de r\u00f4le, le mercredi qui pr\u00e9c\u00e8de l\u2019ouverture du salon entre 16h00 et 19h00. L\u2019ordre de passage sera communiqu\u00e9 le mercredi matin. La pr\u00e9sence des exposants.es est souhait\u00e9e mais non obligatoire. Chaque exposant disposera de 5\u2019 pour pr\u00e9senter son travail.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les exposant\u2022es s\u2019engagent \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u2022es sur leur stand pendant toute la dur\u00e9e du Salon et aux heures d\u2019ouverture \u00e9nonc\u00e9es, lors du passage du jury et du vernissage.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas d\u2019absence&nbsp;<strong>ponctuelle<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>incontournable<\/strong>, ils et elles doivent pr\u00e9venir un membre du bureau pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p>ART.5 et 6<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9chargement \/ chargement&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Concernant l&rsquo;acc\u00e8s, la police municipale autorise les exposants.es \u00e0 se garer &#8211; de fa\u00e7on temporaire uniquement &#8211; sur le petit parking attenant et devant le lieu d\u2019exposant. Il vous est demander de d\u00e9placer le v\u00e9hicule aussit\u00f4t le d\u00e9chargement\/chargement fait.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les exposants.es disposent d\u2019ascenseurs et de chariots pour v\u00e9hiculer les pi\u00e8ces dans l\u2019espace d\u2019exposition.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les dimensions de l\u2019ascenseur sont les suivantes&nbsp;: largeur&nbsp;: 100 cm (ouverture de la porte&nbsp;: 80 cm)&nbsp;; profondeur&nbsp;: 125 cm<\/p>\n\n\n\n<p>Charge utile maximale&nbsp;: 600 kg<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si l\u2019exposant.e a besoin d\u2019aide, il peut solliciter les membres de C14 PARIS pr\u00e9sents ainsi que les r\u00e9gisseuses du Salon, \u00e0 savoir Pauline, Ingrid et Tamara (bilingue FR\/UK).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Parkings payant proches du lieu d\u2019exposition.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Logement<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La r\u00e9servation d\u2019un logement \u00e0 Paris (en auberge de jeunesse) doit \u00eatre g\u00e9r\u00e9e directement par le la laur\u00e9at\u2022e.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de 2026 et gr\u00e2ce au soutien du Fonds de dotation Andr\u00e9e et Michel Hirlet, les frais pourront \u00eatre partiellement couverts sur pr\u00e9sentation de justificatifs.<\/p>\n\n\n\n<p>ART.7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Assurance des \u0153uvres des exposants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019association C14-PARIS n\u2019assure ni les exposant\u2022es ni les \u0153uvres. Il est de la responsabilit\u00e9 de chacun\u2022e de souscrire \u00e0 une assurance civile individuelle et d\u2019assurer ses \u0153uvres contre le bris et le vol.<br>Les artistes sont seul\u2022es responsables des objets et effets personnels pr\u00e9sent\u00e9s ou entrepos\u00e9s dans leur stand ou dans le lieu d\u2019exposition ainsi que des dommages caus\u00e9s aux tiers du fait de leur installation.<\/p>\n\n\n\n<p><br>ART.8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droits de reproduction<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chaque exposant\u2022e s\u2019engage \u00e0 c\u00e9der ses droits sur l\u2019utilisation du visuel destin\u00e9 au catalogue entre mars et la fin du mois de novembre \u00e0 des fins de promotion de l\u2019\u00e9v\u00e8nement (presse papier et internet)<br>Chaque exposant\u2022e s\u2019engage \u00e0 c\u00e9der d\u00e9finitivement ses droits sur l\u2019utilisation des images faites pendant le Salon \u00e0 la demande de C14-PARIS aupr\u00e8s du vid\u00e9aste et du photographe d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><br>ART.9<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ventes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La salle annexe de la Mairie du 14\u00e8 arr. de Paris n\u2019est pas une galerie commerciale. C14 PARIS n\u2019a pas de vis\u00e9e commerciale et n\u2019entend pas percevoir de commission sur les ventes \u00e9ventuelles. La liste des prix \u00e9tablie l\u2019est \u00e0 titre indicatif et pour toute demande d\u2019acquisition, le visiteur est incit\u00e9 \u00e0 prendre directement contact avec l\u2019exposant\u2022e.<br>La responsabilit\u00e9 de l\u2019organisateur ne peut en aucun cas \u00eatre retenue en cas de conflit de quelque nature que ce soit entre acheteurs et exposant\u2022es.<\/p>\n\n\n\n<p><br>ART.10<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9sistement du ou de la candidat\u2022e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En cas de d\u00e9sistement d\u2019un\u2022e exposant\u2022e:<br>\u2013 apr\u00e8s le 30 juin, la totalit\u00e9 de son versement sera conserv\u00e9e par l\u2019association.<br>La signature du pr\u00e9sent r\u00e8glement et de la fiche d\u2019inscription entrainent pour l\u2019exposant l\u2019obligation de s\u2019y conformer express\u00e9ment ainsi qu\u2019\u00e0 toutes les prescriptions qu\u2019il conviendrait aux administrations pr\u00e9fectorales et municipales d\u2019\u00e9dicter au sujet des mesures de police et de s\u00e9curit\u00e9 et ce sans recours de quelque nature que ce soit.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Tout retard, changement de date ou fermeture anticip\u00e9e ind\u00e9pendant de la volont\u00e9 de C14-PARIS ne donneront droit \u00e0 aucune indemnit\u00e9.<br>Si C14-PARIS \u00e9tait contraint de supprimer le Salon, le remboursement des sommes encaiss\u00e9es serait imm\u00e9diatement effectu\u00e9. Aucun recours \u00e0 quelque titre que ce soit \u00e0 l\u2019encontre des organisateurs ou de l\u2019association C14-PARIS n\u2019est recevable.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOUVEAU \u00c0 PARTIR DE 2026, LES FRAIS D\u2019INSCRIPTION DE L\u2019\u00c9TUDIANT\u2022E LAUR\u00c9AT\u2022E\u00a0(350\u20ac), SES FRAIS DE TRANSPORT, SC\u00c9NOGRAPHIE ET H\u00c9BERGEMENT SONT COUVERTS PAR\u00a0C14 PARIS \u00c0 HAUTEUR DE 1500\u20ac GR\u00c2CE AU PARTENARIAT AVEC LE FONDS DE DOTATION ANDR\u00c9E ET MICHEL HIRLET C14 PARIS s\u2019adresse&nbsp;aux auteur\u2022rices de pi\u00e8ces sculpturales (du volume \u00e0 l\u2019installation). Sont exclues les pi\u00e8ces d\u2019usage dites&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"show","_kad_post_layout":"normal","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2365","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"manon","author_link":"https:\/\/c14paris.com\/en\/author\/manon\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c14paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}